Воспитанницы Летней школы «Юный лингвист» посетили Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ)

Воспитанницы Летней школы «Юный лингвист» посетили Московский государственный лингвистический университет, чтобы принять участие в беседе с ветеранами перевода и действующими военными переводчиками.

Автор современного учебника по военному переводу, профессор кафедры переводоведения и лингвистики (полковник в запасе) Степанов Сергей Анатольевич и заведующий кафедрой переводоведения и практики перевода английского языка переводческого факультета (полковник в отставке) Полубоярова Марина Владимировна рассказали воспитанницам о становлении профессии военного переводчика, о современных задачах и вызовах, стоящих перед военными переводчиками, подчеркнув важность морально-нравственных качеств для успешной службы. Из беседы воспитанницы узнали о героических подвигах военных переводчиков – женщин в годы Великой Отечественной войны: Ивановой М.В., Дубеевой Г.В., Ржевской Е.М., Черданцевой М.З. и Борц В.Д.

Помощник ректора по воспитательной и историко-патриотической работе, кандидат филологических наук, доцент Данилова Надежда Николаевна провела для воспитанниц экскурсию по исторической части университета и прилегающей территории, познакомив с богатым наследием одного из ведущих лингвистических вузов страны.

ДиректорЦентра олимпиадного движения, интеллектуальных состязаний и профессиональной ориентации МГЛУ Аглушевич Александр Владимирович рассказал воспитанницам о межрегиональной олимпиаде школьников I уровня «Евразийская лингвистическая олимпиада», отметив, что в 2025–2026 учебном году олимпиада пройдет по девяти иностранным языкам.

Воспитанницы проявили искренний интерес к беседе, активно задавая вопросы о специфике обучения в МГЛУ, требованиях к абитуриентам, востребованности выпускников на рынке труда. В завершение мероприятия воспитанницы получили памятные подарки с символикой МГЛУ и сертификаты.

Беседа с ветеранами перевода и действующими военными переводчиками стала важным событием в профориентационной программе Летней школы, направленной на формирование у воспитанниц осознанного выбора будущей профессии и воспитание духовно-нравственных качеств. Полученные знания и впечатления станут стимулом для дальнейшего совершенствования лингвистических навыков и подготовки к служению Отечеству.