Целью проекта является развитие навыков осмысленного чтения на немецком языке, обсуждение художественного произведения, воспитание культуры чтения, бережного отношения к книге и повышение статуса «читающего человека».
Каждый класс 6 курса самостоятельно выбрал себе литературное произведение, а затем работал над переводом небольшого отрывка из книги. Всем участницам было предложено проиллюстрировать данные фрагменты.
Консультантами литературного проекта стали воспитанницы 9 курса, которые помогли девочкам оформить свои первые немецкие книжки.
В итоге получилось 5 красочных книг: "Jakob und der große Junge", "Lisa will einen Hund", "Mein 24. Dezember, "Lukas und Lili", "Die Sara, die zum Circus will".
Самыми удачными работами признаны книги 6"Е" и 6"Б" классов. Они отличаются самостоятельными интересными переводами и ярким иллюстративным материалом.
Консультанты проекта отметили у воспитанниц 6 курса стремление к знаниям, старание, отзывчивость, чувство ответственности за коллективное дело, творческий подход к работе и энтузиазм.